La nostra storia

L’avventura della azienda O.M.G.A., inizia nell’ormai lontano 1961 come officina meccanica di precisione. Sfruttando l’ingegno e la passione per la meccanica del fondatore Azzolari Guido e la gestione commerciale della moglie Francesca l’azienda diventa presto il punto di riferimento per lavorazioni meccaniche e costruzioni di macchine per calzificio, complesse e impegnative.

Nel 1973 avviene la svolta dell’azienda che specializza la sua produzione nella  costruzione e progettazione di cabine per trattori e macchine agricole.
Nel giro di qualche anno, l’azienda dedica le sue risorse e le sue capacità produttive nell’ampliamento della gamma prodotti offerti. L’esperienza unita alle conoscenze tecniche, permettono, inoltre, di creare nuovi brevetti per la costruzione e assemblaggio delle cabine così da potersi subito evidenziare nel mercato meccanico-agricolo.

L’azienda riesce ulteriormente a farsi notare grazie alla partecipazione annuale alla “Fiera dell’agricoltura” di Verona e all’”EIMA” di Bologna.
Nel 1989 viene a mancare prematuramente, il fondatore Guido Azzolari. Ma come aveva saputo intraprendere il cambiamento aziendale così ha saputo passare la sua passione e conoscenza per il lavoro di costruttore ai 3 figli, che hanno saputo portare nuove idee e innovazioni sia tecniche che commerciali aprendo la vendita dei prodotti a paesi Europei ed Extra Europei.

Attualmente le scelte effettuate dai figli, hanno portato ad avere in catalogo oltre a 300 modelli di cabine per trattori, sia moderne che ormai di molti anni.
E proprio la scelta tecnico costruttiva intrapresa all’inizio dell’attività ha permesso di poter avere ancora a disposizione cabine per macchine fuori produzione da decenni.

Omga Cabine per trattori - La storia

Our history

The adventure of the O.M.G.A. Company, began in 1961 as a precision mechanical workshop. Using the intelligence and the mechanic passion of the founder Azzolari Guido and the commercial management of his wife Francesca the company soon became the reference point for mechanical operations and constructions of hosiery machines, complex and demanding.

In 1973 takes place the turning of the company that specialize his production in construction and design of cabins for tractors and agricultural machinery.
In a few years, the company dedicates its resources and productive capacities to expanding the range of products offered. The experience combined with technical knowledge, allows the creation of new patents for the construction and assembly of cabins so that it can be immediately evident in the mechanical-agricultural market.

The company succeed further to be noticed thanks to the annual participation in the “Agricultural Fair” of Verona and the “EIMA” of Bologna.
In 1989 the founder Guido Azzolari died prematurely. But as he had been able to undertake the company change so he knew how to pass his passion and knowledge for the work of builder to his 3 children, who were able to bring new ideas and innovations both technical and commercial by opening the sale of products to European and non-European countries.

Nowadays the choices made by the children, brought to have in the catalogue more than 300 models of tractor’s cabins both modern and of many years.
The constructive – technical choice undertaken at the beginning of the activity has allowed to have available cabins for machines out of production for decades

Omga Cabine per trattori - La storia

Notre historie

L’aventure de l’entreprise O.M.G.A commence dans le désormais loin 1961 comme atelier mécanique de précision. Grâce à l’ingéniosité et la passion pour la mécanique du fondateur Azzolari Guido et la gestion commerciale de sa femme Francesca l’entreprise devient bientôt le point de référence pour les usinages mécaniques et constructions de machines à chaussures, complexes et difficiles.

En 1973 il y a le changement de l’entreprise qui spécialise sa production dans la construction et planification de cabines pour tracteurs et machines agricoles. En quelques années, l’entreprise dédie ses ressources et ses capacités de production dans l’élargissement de la gamme des produits offerts. L’expérience unie à les connaissances techniques, permettent de créer nouveaux brevets pour la construction et l’assemblage des cabines afin de pouvoir immédiatement se démarquer sur le marché mécanique-agricole.

L’entreprise réussit ultérieurement à se faire remarquer grâce à la participation annuelle à la « Foire de l’agriculture » de Vérone et à l’ « EIMA » de Bologne. En 1989 vient à manquer le fondateur Guido Azzolari. Mais comme il a su entreprendre le changement d’entreprise il a su passer sa passion et connaissance pour le travail de constructeur à ses 3 fils, qu’ont su porter nouvelles idées et innovations techniques et commerciales en ouvrant la vente des produits aux pays européens et extra européens.

Actuellement les choix effectués par les fils, ont conduit à avoir dans le catalogue plus de 300 modèles de cabines pour tracteurs, soit modernes soit de nombreuses années. C’est exactement le choix technique constructif pris au début de l’activité qui a permis d’avoir encore à disposition cabines pour machines hors de production depuis des décennies.

Omga Cabine per trattori - La storia